Guillaume finds Christine kissing a man (and isn't happy about it).

Mathias tells a woman that he can't find his mother and with this excuse he asks to be accompanied the changing rooms and women's showers to look for her. In the meantime he enjoys what he sees.

Emil (Philip Gjedde) sprays with a water gun his sister and her friend, making the shirt of one of the two transparent. The scene seems ambiguous, does Mathias enjoy the joke or the breasts visible under the shirt? A sentence written for the homework suggests that it is both.

Mathias tries to approach some girls, but receives slaps from the first 3 for intentionally offending them (the scene is comical), before receiving a kiss on the cheek from the fourth.

Matthias (Nikolaj Rasmussejn) is attracted by his teacher's cleavage.

A boy (10?) spies on a woman in the shower.

A man (perhaps the father?) slaps Christine who tries to defend the man from some villagers.

Guillaume finds Christine, with her blouse open, kissing the man on the chest, (and this time too he isn't happy about it).

Christine changes and stands naked in front of Guillaime (we only see the upper part), once she is dressed she kisses him again on the chest.

Christine remains topless in front of Guillaume.