Emma (Isabella Møller Hansen, 15) masturbates with a banana.

Pierre-Amelia (Amélia Raposo, 12?) is again fantasizing about her older brother while masturbating in bed.

Pierre-Amelia (Amélia Raposo, 12?) places a stuffed animal between her legs while laying in bed. She puts her hand underneath and masturbates while thinking of her brother. After, she examines the wetness left on her fingers.

Hannah lies in bed, touching herself. Close-up of her hand slipping into her panties.

Thérèse (Charlotte Alexandra, 17) strips down to some pants and a white see-through top and lies down on a bed in a church, touching herself. She gets fully nude in beautiful close-up shots and pleases herself with cucumbers. She seems to be exploring her sexuality as much as her spirituality.

Ranita (Lucia Steinerová, 12?), the alter ego who represents the protagonist's childhood, takes a frog and pleasures herself with it, while the protagonist looks at her.

Only in uncut version: Sex scene – May is in her nightgown in bed, her husband tries to make love to her, caresses her, using fingers (off-screen), touching her breast, but she rejects him; when he leaves the position and movements suggests she is masturbating again

May goes to bed where her husband already lies; nothing happens and she turns her back to him. (30:51 only in uncut version – she licks her fingers and put them under the blanket; movements show that she is masturbating, although nothing is seen onscreen)

Katya touches herself once again.

Katya (Marusya Trofimova, 6?) is discovered while touching herself by her grandmother.